Gatinhos/Kittens: 3 semanas/ 3 weeks

segunda-feira, 18 de julho de 2011

3 semanas/ 3 weeks

Abba e Anís

Aryeh, Arella e Ada

Sem comentários:

Enviar um comentário

O que Deves saber antes de adoptar um gatinho

- Um gatinho não é um brinquedo ou uma moda passageira, pode viver mais de 15 anos. Pensa bem antes de tomar uma decisão.
- A Kitten is not a toy or a passing fancy, can live over 15 years. Think carefully befora taking decion.
-Necessitam de vacinas e cuidados veterinários quando necessário.
- Need vaccinations and veterinary care when required.
- Se mora num apartamento, deve procurar a segurança que o gatinho precisa.
- If you live in an apartmente, should seek the security it needs.
- Eles precisam também de tempo e atenção.
- A cat needs a lot about us. Spend time winh kitten.
- Acima de tudo lembre-se: Seja responsável.
- Above all remember: Be responible.

Condições de entrega/ Terms of delivery

- Nunca se entrega um gatinho antes das 12 semanas, para garantir uma socialização perfeita e completa, bem como a sua saude futura.
- Never be delivered before 12 weeks, to ensure a perfect socialization and perfect immunity.
- Entregamos os gatinhos esterna e internamente desparasitados, vacinados 2 vezes, com boletim, microchip, pedigree e contrato de compra. Também entregamos cópias dos exames médicos realizados aos seus pais.
- We will deliver the kitten dewormed externally and internally, vaccinated,microchip and pedigree. They also deliveres copies of medical test performed their parentes.
- Será entregue com algumas surpresa para o gatinho.
- Os gatinhos não são enviados através de empresas de entregas, deve vir recebe-lo pessoalmente. Em excepções, podemos entrega-lo, nós próprios em sua casa.
- The kittens are not sent through corier companies, must come look personally. On rare occasions, we have no problem deliever in your home.